741.11
VAVOTC
CH-ZH
CH-ZH
Art. 14 : Verkehrsabgabenverordnung (VAV)
Art. 14
14 Die Verkehrsabgaben für Tagesausweise betragen für je
24 Stunden für
a. leichte Motorwagen, Sattelschlepper bis
3500 kg Gesamtgewicht, Arbeitsmaschinen
Fr. 12.50
b. schwere Motorwagen, Sattelschlepper über
3500 kg Gesamtgewicht, gewerbliche
Traktoren
Fr. 25.-
c. gewerbliche Arbeitskarren, gewerbliche
Motorkarren, gewerbliche Motoreinachser
Fr. 6.20
d. Motorräder, Kleinmotorräder
Fr. 6.20
e. Anhänger
Fr. 6.20
f. landwirtschaftliche Motorfahrzeuge
Fr. 6.20
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (33)
SB240313 · zh (Art. 14 Abs. 1 VRV)
Negligent Bodily Harm Conviction Upheld After Failure to Yield at Stop Sign
This provision, in conjunction with other traffic regulations, defines the duty of care when crossing a Stopp-Signal.
VB.2022.00321 · zh (Art. 14 Abs. I VRV)
Driving License Withdrawal Upheld After Right-of-Way Violation Causing Accident
This provision was cited among the relevant norms concerning the case facts.
VB.2020.00232 · zh (Art. 14 Abs. I VRV)
License Suspension Upheld for Left Turn Collision Based on Criminal Findings
This provision is cited as a legal norm relevant to the administrative measure ordered in the final decision.
VB.2019.00767 · zh (Art. 14 VRV)
Local Authority Permitting Dispute Over Container Placement and Traffic Safety
This provision is cited in the section listing the applicable legal norms, suggesting it relates to the final assessment of the building permit.
SU180039 · zh (Art. 90 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 14 Abs. 1 VRV, Art. 36 Abs. 2 und Art. 75 Abs. 3 SSV)
Traffic Violation Fine Upheld on Appeal
This provision was used to confirm the defendant's guilt for the traffic offense in the final order.
SU180029 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG in Verbindung mit Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 36 SVG, Art. 14 VRV, Art. 36 Abs. 1 SSV und Art. 75 Abs. 1 SSV)
Appeal Against Traffic Violation Conviction and Fine
This provision was used in Order 1 to confirm the defendant's guilt for the simple traffic violation.
SB180326 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG in Verbindung mit Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 14 Abs. 1 VRV)
Appellant v. State: Appeal of Convictions and Sentence for Multiple Offenses Including Drug Trafficking and Expulsion Order
Cited in the initial judgment (Vorinstanz Dispositivziffer 1) as a ground for conviction, but the final decision only confirms the penalty structure related to this conviction, not the conviction itself, and it is not explicitly cited in the final operative part (Erkannt) other than being implicitly covered by the penalty.
SB170429 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG i.V.m. Art. 43 Abs. 3 SVG und Art. 14 Abs. 1 sowie Art. 36 Abs. 4 VRV)
Prosecutor v. Defendant on Traffic Violations and Insufficient Evidence
This provision establishes the specific simple traffic violation of which the accused was convicted.
SU170006 · zh (Art. 14 Abs. 1 VRV)
Failure to Yield Right-of-Way at Intersection Upheld
The defendant was found guilty of failing to grant the right of way, cited in conjunction with the SVG articles in the final order.
SB170099 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG i.V.m. Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 14 Abs. 1 VRV, Art. 36 Abs. 1 SSV, Art. 75 Abs. 1 SSV und Art. 100 Ziff. 1 Abs. 1 SVG)
Appeal of Traffic Violation Conviction Based on Stop Sign Failure and Child Restraint
The court convicted the accused of simple violation of traffic regulations under these provisions.
SB160429 · zh (Art. 14 Abs. 1 VRV)
Negligent Bodily Harm in Traffic Turn with Obscured Visibility
This article from the Road Traffic Ordinance was cited as part of the legal basis for the conviction.
SU150100 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG in Verbindung mit Art. 43 Abs. 3 SVG, Art. 14 Abs. 1 VRV und Art. 36 Abs. 4 VRV)
Driver Impeding Right of Way in Congested Traffic
The appellant was acquitted of the traffic violation defined by these provisions.
SU140029 · zh (Art. 14 Abs. 2 VRV)
Appeal of Negligent Traffic Violation Conviction Regarding Failure to Yield
Basis for affirming the conviction for negligent traffic offense (right of way rule).
SU130083 · zh (Art. 90 Ziff. 1 aSVG in Verbindung mit Art. 36 Abs. 2 aSVG und Art. 14 Abs. 1 VRV)
Driver convicted of failing to yield after collision, necessity defense rejected.
This provision establishes the offense of failing to grant right of way, which is the main ground for the conviction in both the lower court and the appellate court's final order.
SU120054 · zh (Art. 90 Ziff. 1 altSVG i.V.m. Art. 34 Abs. 3 und Art. 36 Abs. 3 SVG sowie Art. 14 Abs. 1 VRV)
Traffic Violation Appeal: Failure to Yield to Ambulance
This provision establishes the guilt of the defendant for simple violation of traffic regulations, which is the main outcome of the final order.