Art. 20 : Wasserwirtschaftsgesetz (WWG)
Art. 20
1 Ist eine Hochwasserschutzmassnahme angeordnet wor-
den, nimmt der Inhaber einer Konzession oder Bewilligung die Ände-
rungen oder Ergänzungen, die an seiner Anlage nötig werden, auf
eigene Kosten und auf Weisung der Behörden vor. Werden Massnah-
men angeordnet, welche den Konzessions- oder Bewilligungsinhaber
ganz oder teilweise von der ihm überbundenen Unterhaltspflicht ent-
lasten, kann die Behörde einen angemessenen Beitrag an die Kosten
des öffentlichen Werkes verlangen.
2 Auf eine Entschädigung hat der Konzessions- oder Bewilligungs-
inhaber nur Anspruch, wenn seine Nutzung durch die Hochwasser-
schutzmassnahmen eine erhebliche Schmälerung erfährt, die nicht
durch Anpassung der Anlage behoben werden kann.
3 Gibt die konzessionierte oder bewilligte Baute oder Anlage zu
Missständen Anlass oder erfordert es ein erhebliches öffentliches Inte-
resse, kann die zuständige Behörde verlangen, dass die notwendigen
Änderungen, Ergänzungen oder die Beseitigung auf Kosten des Kon-
zessions- oder Bewilligungsinhabers durchgeführt werden.
4 Die zuständige Behörde kann anstelle solcher Anordnungen ent-
sprechende Ersatzabgaben verlangen, deren Höhe sich nach den Kos-
ten jener Massnahmen richtet, die der Konzessions- oder Bewilligungs-
inhaber zur Anpassung seiner Anlage zu tragen hätte. Streitigkeiten
über solche Abgaben werden im Verfahren gemäss dem kantonalen
Enteignungsrecht entschieden.