Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
712.1 ABFGLDLRI CH-ZH

Art. 39 : Abfallgesetz (AbfG)

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (42 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 39

1 Mit Busse bis Fr. 50 000, bei Gewinnsucht mit Busse in

unbeschränkter Höhe, wird bestraft, wer12

a. Kontrollen der Behörden erschwert oder verunmöglicht,

b. Verordnungen und Einzelverfügungen, die gestützt auf dieses Ge-

setz erlassen wurden, nicht befolgt,

c. als Betreiber einer Abfallanlage seine Übernahmeverpflichtungen

verletzt,

d. Abfälle nicht einer Abfallanlage oder einer bestimmten Abfall-

anlage zuführt, obwohl er hiezu verpflichtet wäre,

e. ohne Bewilligung eine Abfallanlage erstellt oder betreibt,

f. Abfälle ausserhalb von bewilligten Anlagen stehen lässt oder abla-

gert,

g. Abfälle nicht pflanzlicher Art ausserhalb von bewilligten Anlagen

verbrennt.

2 Entscheide in Strafsachen in Anwendung des Bundesgesetzes über

den Umweltschutz sowie dieses Gesetzes sind der Direktion13 mitzu-

teilen.

3 Die Untersuchung und Beurteilung von Widerhandlungen obliegt

den Statthalterämtern.

Kataster

der belasteten

Standorte,

Einführung

V. Übergangs- und Schlussbestimmungen10

← Art. 38a Abfallgesetz (AbfG) Art. 39a →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

SU200030 · zh (§ 39 Abs. 1 lit. f i.V.m. § 14 Abs. 1 AbfG)
Waste Disposal Violation Appeal Upheld
This provision defines the offense for which the accused was found guilty and confirmed in the final order.
SU190023 · zh (§ 39 Abs. 1 lit. f AbfG in Verbindung mit § 14 Abs. 1 AbfG)
Waste Disposal Law Violations Appeal Denied
This provision is cited in the dispositive as the legal basis for the defendant's conviction for multiple violations of the Waste Law.
SU160017 · zh (§ 14 Abs. 1 in Verbindung mit § 39 Abs. 1 AbfG)
Vehicle Not Waste Under Environmental Law
The court used this provision to acquit the defendant of abandoning or leaving waste outside approved facilities.
SU190023 · zh (§ 39 Abs. 1 lit. f AbfG in Verbindung mit § 14 Abs. 1 AbfG)
Defendant v. Canton of Zurich (Littering and Waste Act Violations)
This provision confirms the guilty verdict for the violation of the Waste Act, as explicitly stated in dispositive point 1.
SU200030 · zh (§ 39 Abs. 1 lit. f i.V.m. § 14 Abs. 1 AbfG)
Illegal Sofa Disposal Conviction Upheld Despite "Free To Take" Claim
This provision defines the material scope of the offense (littering/abandoning waste) for which the appellant was ultimately found guilty in orders 1 and 2.