Art. 9 : Verordnung über den Gewässerschutz (KGSchV)

15 1 Die Gemeinden sind verantwortlich für

a. den systematischen Ausbau des Kanalnetzes mit den dazugehören-

den Spezialbauwerken nach Massgabe des generellen Entwässe-

rungsplanes,

b. den Bau und Ausbau der zentralen Abwasserreinigungsanlagen,

c. den Bau der öffentlichen Sanierungsleitungen ausserhalb des Bau-

gebietes.

2 Sie dimensionieren die Hauptleitungen und die zentralen Anla-

gen nach dem generellen Entwässerungsplan. Bei Mischsystemen kön-

nen sie zusätzlich Areale als Beizugsgebiet für die Bemessung der Lei-

tungskaliber berücksichtigen.

3 Sie erstellen die Sanierungsleitungen ausserhalb der Bauzonen in

der Regel als öffentliche Abwasseranlagen, wenn mehr als 30 Einwoh-

ner oder Einwohnergleichwerte davon erfasst werden. Liegt ein beson-

deres öffentliche Interesse vor oder sind die Eigentümer von Sanierungs-

objekten in schlechter wirtschaftlicher Lage, erstellen die Gemeinden

auch für kleinere Sanierungsgebiete öffentliche Abwasseranlagen.

← Art. 8 Verordnung über den Gewässerschutz (KGSchV) Art. 9a →