Art. 21 : Einführungsgesetz zum Gewässerschutzgesetz (EG GSchG)
Art. 21
1 Der Staat und die Gemeinden erstellen Sanierungspläne
im Sinne der Bundesgesetzgebung über den Gewässerschutz⁹.
2 Die Sanierungspläne legen die Art und die zeitliche Folge der
wesentlichen Sanierungsmassnahmen fest.
3 Die Sanierungspläne dienen den kantonalen und kommunalen
Gewässerschutzorganen als Richtlinie für die Anordnung öffentlicher
und privater Massnahmen zur Verbesserung der Abwasserverhältnisse.
Sie sind für die Grund- und Anlageeigentümer nicht bindend.
4 Die Direktion21 kann Termine, die in Sanierungsplänen festgelegt
sind, verbindlich erklären, allenfalls vorverlegen sowie schärfere Mass-
nahmen anordnen, wenn Missstände dies erfordern. Sie kann kleinere
Änderungen oder Berichtigungen an Sanierungsplänen nach Anhören
der Gemeinde selbst vornehmen.