Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
700.1 PBGLATC CH-ZH

Art. 346 : Planungs und Baugesetz (PBG)

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (371 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 346

1 Bis zum Erlass oder während der Revision von Gesamt-

richtplänen oder Nutzungsplänen können für genau bezeichnete Ge-

biete Planungszonen festgesetzt werden, innerhalb deren keine bau-

lichen Veränderungen oder sonstigen Vorkehren getroffen werden

dürfen, die der im Gange befindlichen Planung widersprechen.

2 Für die Festsetzung von Planungszonen ist der Staat zuständig. Er

hat begründeten Festsetzungsbegehren untergeordneter Planungsträ-

ger zu entsprechen.

3 Planungszonen dürfen für längstens drei Jahre festgesetzt werden;

soweit nötig, kann die Frist um zwei Jahre verlängert werden.27

4 Nach Ablauf der Frist darf die fehlende planungsrechtliche Bau-

reife nur noch geltend gemacht werden, soweit die rechtzeitig erlassene

Planungsmassnahme wegen Rechtsmitteln noch nicht in Kraft gesetzt

werden kann.26

82

Planungs- und Baugesetz (PBG)

2. Abschnitt: Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts

700.1

← Art. 345 Planungs und Baugesetz (PBG) Art. 347 →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (16)

VB.2007.00066 · zh (§ 346 PBG)
Cantonal Building Prohibition Annulled Due to Lack of Hearing and Preemption by Federal Aviation Law
This provision concerning the planning zone was mentioned as a factor not needing consideration for the final decision.
VB.2006.00082 · zh (§ 346 PBG)
Property Owner Appeal Against Planning Zone Dismissed
This provision supports the existence and justification of the planning intention (Planungsabsicht) that the court affirmed.
VB.2013.00355 · zh (§ 346 Abs. I PBG)
Zoning Plan, Traffic Safety, and Building Permit Revocation
This provision may relate to the imposition of costs or procedural aspects of building permit appeals and was cited in the context of the final order.
VB.2024.00336 · zh (Art. 346 Abs. III PBG)
Municipality's Right to Appeal Land Classification Based on Current Law
This provision is likely the main ground used for granting the appeal and confirming the planning zone, as it is cited in the context of the final decision's outcome regarding the planning zone.
VB.2023.00117 · zh (§ 346 PBG)
Building Permit Appeal Challenging Water Protection Regulations in Water Protection Zone
Deals with appeals against building permits and their admissibility.
VB.2022.00379 · zh (§ 346 Abs. II PBG)
Property owner's appeal on zoning limits and procedural fairness.
Cited in relation to the court's power to decide on discretionary matters when healing a procedural defect.
VB.2022.00379 · zh (§ 346 Abs. III PBG)
Property owner's appeal on zoning limits and procedural fairness.
Cited in relation to the court's power to decide on discretionary matters when healing a procedural defect.
VB.2013.00355 · zh (Art. 346 Abs. I PBG)
Building Permit Appeal Regarding Zoning and Traffic Safety
This provision was the basis for upholding the municipal appeal and reinstating the building refusal, as the identified defect could not be remedied by an ancillary provision.
VB.2012.00588 · zh (§ 346 Abs. I PBG)
Planning Zone Designation Upheld; Procedural Compensation Ordered
This provision is the legal basis cited for upholding the decision regarding the planning zone.
VB.2006.00082 · zh (§ 346 PBG)
Municipality Planning Zone Establishment Upheld
Cited as a legal basis relevant to the case, likely concerning the creation or validity of a planning zone.
VB.2004.00171 · zh (§ 346 PBG)
Municipality v. State Treasury Regarding Moot Appeal Costs and Compensation
Cited as the basis for the decision regarding the allocation of costs in the appeal proceedings.
VB.2004.00090 · zh (§ 346 Abs. I PBG)
Building Permit Application Denied Due to Planning Zone Requirements
Cited in relation to the establishment and effect of planning zones under cantonal law.
VB.2002.00105 · zh (§ 346 Abs. I PBG)
Building Permit Appeal in Planning Zone
This provision is cited, likely concerning the overall framework or appeal procedure, given its inclusion in the cited norms.
VB.2004.00090 · zh (§ 346 Abs. I PBG)
Building Permit Denied for Non-Compliance with Future Zoning Regulations
Cited as the basis for the planning zone which impacts the building permit.
VB.2004.00171 · zh (§ 346 PBG)
Appeal Mootness and Allocation of Costs Against the State
This provision was cited in relation to the entitlement to a party indemnity, which the court upheld in principle but modified regarding the liable party.