Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
700.1 PBGLATC CH-ZH

Art. 246 : Planungs und Baugesetz (PBG)

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (371 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 246

1 Ist die Beteiligung an einer Gemeinschaftsanlage innert

nützlicher Frist nicht möglich, hat der Grundeigentümer, der kraft

behördlicher Feststellung keine oder nur eine herabgesetzte Zahl eige-

ner Abstellplätze schaffen muss oder darf, der Gemeinde eine ange-

messene Abgabe zu leisten.

2 Keine Abgabe ist zu entrichten, soweit das Fehlen von Abstell-

plätzen auf die behördliche Aufhebung privater Parkierungsmöglich-

keiten zurückzuführen ist.

3 Die Höhe der Abgabe richtet sich nach den durchschnittlichen

Kosten privater Plätze im entsprechenden Gebiet und danach, ob die

privaten Plätze nach den Umständen offen oder gedeckt angelegt wer-

den könnten oder müssten; zu berücksichtigen sind ferner Wertverluste,

die für das pflichtige Grundstück ohne angemessene Abstellmöglich-

keiten entstehen, die Lage des pflichtigen Grundstücks zu einer beste-

henden oder vorgesehenen öffentlichen Anlage und deren Art sowie

die mutmasslichen Einnahmen des Gemeinwesens.

4 Streitigkeiten über die Abgabepflicht werden im Verfahren nach

dem Gesetz betreffend die Abtretung von Privatrechten entschieden.

← Art. 245 Planungs und Baugesetz (PBG) Art. 247 →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (9)

VB.2011.00160 · zh (§ 246 Abs. I PBG)
Ancillary Parking Obligation Enforcement Barred by Property Rights and Prescription
This provision is cited under 'Rechtsnormen' and is likely the basis for the court's final ruling regarding parking space obligations.
BRGE.I.Nr.0107.2025 · zh (§ 246 PBG)
Building Permit Dispute Over Parking and Waste Access
Cited as the legal basis for the obligation to pay a replacement fee for missing parking spaces.
VB.2017.00290 · zh (§ 246 Abs. IV PBG)
Parking Penalty Payment Requires Assessment Commission Determination
The court affirmed the jurisdiction of the valuation commission to decide not only the amount of the substitute levy but also whether the number of mandatory parking spaces had decreased due to changes in legal or factual circumstances.
BRGE.III.Nr.0081.20 · zh (§ 246 Abs. 1 PBG)
Playground Construction Appeal Rejected Over Noise and Traffic Concerns
Cited for the alternative of paying a substitute fee if creation or participation in communal facilities is not possible.
VB.2011.00160 · zh (§ 246 Abs. I PBG)
Easement Enforcement Dispute Over Expired Rights
Cited as the legal basis for dismissing the appeal concerning the enforcement of obligations related to parking spaces.
BRKE.I.Nr.0049.2008 · zh (§ 246 Abs. 1 PBG)
Building Authority Deposit Refund Condition Challenged Over Unilateral Revers Registration
Cited in the context of the duty to provide alternative parking or pay a substitute fee upon termination of the lease agreement.
VB.2009.00609 · zh (Art. 246 PBG)
Appeal Regarding Building Permit and Servitude Access
This article is implicitly the basis for the final order dismissing the appeal (Abweisung), as it is the last cited provision and the decision is a final one concerning a building permit.
VB.2017.00290 · zh (§ 246 Abs. IV PBG)
Assessment of Compensatory Fees for Parking Shortfall
This provision is cited in the summary as establishing the jurisdiction of the Assessment Commission, which is central to the decision.
VB.2017.00540 · zh (§ 246 PBG)
Appeal Regarding Building Permit Denial for Garage Addition and Setback Compliance
This provision is cited as part of the legal framework applied in the final orders.