Art. 10 : Verordnung über die Quellensteuer für natürliche und juristische Personen ohne steuerrechtlichen Wohnsitz oder Aufenthalt in der Schweiz (Quellensteuerverordnung II)

Im Ausland wohnhafte Personen unterliegen einem Steuer- IV. Empfänger

abzug an der Quelle, wenn sie folgende Leistungen erhalten

von Vorsorge-

leistungen

a. Pensionen, Ruhegehälter, Kapitalleistungen oder andere Vergütun- 1. Quellen-

gen aufgrund eines früheren öffentlich-rechtlichen Arbeitsverhält- steuerpflicht

nisses von einem Arbeitgeber oder einer Vorsorgekasse mit Sitz

oder Betriebsstätte im Kanton,

b. Renten, Kapitalleistungen oder andere Vergütungen aus privat-

rechtlichen Einrichtungen der beruflichen Vorsorge oder aus aner-

kannten Formen der gebundenen Selbstvorsorge mit Sitz oder

Betriebsstätte im Kanton.

← Art. 9 : Quellensteuerverordnung II Verordnung über die Quellensteuer für natürliche und juristische Personen ohne steuerrechtlichen Wohnsitz oder Aufenthalt in der Schweiz (Quellensteuerverordnung II) Art. 11 : Quellensteuerverordnung II →