Art. 10 : Beschluss des Regierungsrates über den Beitritt zum ViCLASKonkordat
Art. 10
Akteneinsichtsrecht
1 Verlangt eine Person nach Massgabe des anwendbaren kantona-
len Datenschutzrechts Auskunft oder Einsicht in die von der Polizei
über sie bearbeiteten Daten, ist die zuständige kantonale Polizeibehörde
zur Weiterleitung des Gesuchs als Teilgesuch an die zuständige Aussen-
stelle verpflichtet, wenn
a. sich aus den bearbeiteten Daten Anhaltspunkte für einen ViCLAS-
Eintrag ergeben oder
b. der Gesuchsteller oder die Gesuchstellerin dies verlangt.
2 Es ist zulässig, Gesuche um Auskunft und Einsicht unmittelbar an
die Aussenstelle oder die Zentralstelle zu richten.
3 Die Aussenstelle hat das Gesuch stets an die Zentralstelle weiter-
zuleiten.
4 Die Zentralstelle behandelt das Gesuch und gibt dem Gesuch-
steller oder der Gesuchstellerin Auskunft oder Einsicht. Bestehen für
das Auskunfts- und Einsichtsrecht vor der zuständigen kantonalen
Polizeibehörde Einschränkungen, hat die Zentralstelle diese zu beach-
ten.
1. 1. 11 - 71
5
551.104
VICLAS-Konkordat