Art. 34 : Verordnung über die Ausbildungsbeiträge (VAB)

1 Schuldnerin oder Schuldner der Rückforderung unrecht- Rückerstattung

mässig bezogener Ausbildungsbeiträge sind

unrechtmässig

bezogener

a. die auszubildende Person, sofern sie im Zeitpunkt der Einreichung Ausbildungs-

des Gesuchs um Erteilung der Ausbildungsbeiträge volljährig war, beiträge

b. die Eltern, Elternteile oder Drittpersonen, denen in Vertretung der a. Schuldnerin

auszubildenden Person die Ausbildungsbeiträge ausbezahlt wurden,

sofern die auszubildende Person im Zeitpunkt der Einreichung des

Gesuchs minderjährig war.

2 Hat die auszubildende Person seit Einreichung des Gesuchs um

Erteilung der Ausbildungsbeiträge die Volljährigkeit erreicht, haftet sie

mit den Personen gemäss Abs. 1 lit. b solidarisch.

3 Wurden die Ausbildungsbeiträge aufgrund einer gültigen Abtre-

tungserklärung an ein Gemeinwesen ausbezahlt, werden unrechtmässig

bezogene Ausbildungsbeiträge von diesem zurückgefordert.

oder Schuldner

← Art. 33 Verordnung über die Ausbildungsbeiträge (VAB) Art. 35 →