CH-ZH
Art. 11 : Verordnung über das Tierspital der VetsuisseFakultät der Universität Zürich (Tierspitalverordnung)
Art. 11 : Tierspitalverordnung
1 Die Besitzerin oder der Besitzer des Tieres und die überwei-
sende Tierärztin oder der überweisende Tierarzt können Einsicht in das
Behandlungsdossier nehmen.
2 Dritten, mit Ausnahme der überweisenden Tierärztin oder des über-
weisenden Tierarztes, darf Auskunft über untersuchte oder behandelte
Tiere nur mit Zustimmung der Besitzerin oder des Besitzers erteilt wer-
den.
3 Vorbehalten bleiben Auskünfte zum Zwecke der Forschung und
des Unterrichts oder aufgrund besonderer Meldepflichten oder -rechte.
4 Eine Auskunftspflicht der diagnostischen Institute über die von
ihnen ausgeführten Untersuchungen besteht nur gegenüber der direk-
ten Auftraggeberin oder dem direkten Auftraggeber.
5 Es gelten die Bestimmungen des Gesetzes über die Information
und den Datenschutz des Kantons Zürich vom 12. Februar 20072.
Tarifordnung
D. Weitere Bestimmungen