Art. 40 : Verordnung über das Zentrum für Zahnmedizin der Universität Zürich (VZZM)
Art. 40
1 Patientinnen und Patienten wird auf Wunsch Einsicht in
die Patientendokumentation gewährt. Das Einsichtsrecht der gesetz-
lichen Vertretung richtet sich nach ihrem Recht auf Aufklärung. Die
Akteneinsicht kann mit Rücksicht auf schutzwürdige Interessen Dritter
eingeschränkt werden.
2 Bezugspersonen und Dritten darf Einsicht in die Patientendoku-
mentation nur mit dem Einverständnis der Patientinnen und Patienten
oder aufgrund besonderer gesetzlicher Meldepflichten und -rechte oder
einer Entbindung vom Amts- und Berufsgeheimnis gemäss Art. 320 und
321 StGB gewährt werden.
12
V-ZZM
415.437
3 Das Verfahren richtet sich nach der Datenschutzgesetzgebung.
4 Für die Abgabe von Kopien aus Patientendokumentationen wird
eine kostendeckende Gebühr erhoben.
1 OS 78, 273; Begründung siehe AB1 2023-06-02.
2 Inkrafttreten: 1. August 2023.
3 LS 415.11.
4 LS 415.111.2.
5 LS 415.21.
6 LS 415.431.
7 LS 415.439.5.
8 SR 311.0.
9 SR 811.11.
1.10.23 - 122
13