Art. 6 : Verordnung über das Zentrum für Klinische Forschung an der Medizinischen Fakultät der Universität Zürich

1 Das Zentrum wird von einer Direktorin oder einem Direk- Direktorin

tor geleitet. Es wird eine Vertreterin oder ein Vertreter ernannt. Es oder Direktor

muss sich dabei je um eine Person aus dem klinischen und dem nicht

klinischen Fachbereich handeln.

2 Die Ernennung erfolgt durch das Kuratorium für drei Jahre. Eine

Ernennung auf weitere drei Jahre ist möglich.

3 Die Direktorin oder der Direktor ist nicht stimmberechtigtes Mit-

glied im Kuratorium und stellt die Vertretung des Zentrums in der

Aufsichtskommission der Klinischen Forschungsstation am Universi-

tätsspital sicher.

4 Die Stellvertreterin oder der Stellvertreter der Direktorin oder

des Direktors nimmt deren oder dessen Funktionen im Falle einer Ver-

hinderung der Führung der Zentrumsgeschäfte wahr.

← Art. 5 Verordnung über das Zentrum für Klinische Forschung an der Medizinischen Fakultät der Universität Zürich Art. 7 →