Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
331.1 JVVOEP CH-ZH

Art. 48 : Justizvollzugsverordnung (JVV)

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (177 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 48

1 Das Amt bietet die verurteilte Person, welche die Voraus-e. Offener und

setzungen für den Vollzug in einer besonderen Vollzugsform nicht er- geschlossener

füllt oder von dieser Vollzugsform keinen Gebrauch macht, zum offe- Vollzug

nen oder geschlossenen Vollzug der Freiheitsstrafe auf.26

2 Das Amt legt den Strafantrittstermin so fest, dass der verurteilten

Person eine angemessene Zeit für die erforderliche Regelung beruf-

licher und privater Angelegenheiten verbleibt.

3 Es kann auf Gesuch der verurteilten Person den Strafantritt auf

einen späteren Termin verschieben, wenn dadurch

a. erhebliche Gesundheitsrisiken oder andere erhebliche, nicht wieder

gutzumachende Nachteile vermieden werden und

b. weder der Vollzug der Strafe infrage gestellt noch erhöhte Risiken

für Dritte entstehen.

4 Das Gesuch um Verschiebung des Strafantrittstermins ist zu be-

gründen, Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich

vorzulegen. Das Gesuch ist sofort nach Kenntnis des Verschiebungs-

grundes zu stellen.19

← Art. 47 Justizvollzugsverordnung (JVV) Art. 49 →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (80)

VB.2010.00120 · zh (§ 48 Abs. III JVV)
Dismissal of Appeal Against Denial of Prison Sentence Postponement Due to Waived Procedural Error
Cited in the context of the legal norms relevant to the case concerning placement in custody/enforcement.
VB.2010.00120 · zh (§ 48 Abs. III JVV)
Appeal Regarding Commencement of Attempted Murder Sentence and Right to Be Heard Violation
Cited in the context of the court's reasoning regarding the overall decision on the sentence execution.
VB.2025.00036 · zh (§ 48 Abs. II JVV)
Prison Sentence Postponement Denied Despite Mother's Separation from Child
Cited as the legal basis for rejecting the request for free legal aid.
VB.2025.00036 · zh (§ 48 Abs. III JVV)
Prison Sentence Postponement Denied Despite Mother's Separation from Child
Cited as the legal basis for rejecting the request for free legal aid.
VB.2024.00130 · zh (§ 48 Abs. II JVV)
Appeal Denied for Deferral of Prison Sentence Based on Unsubstantiated Health Concerns
This provision likely forms the basis for the court's decision regarding the immediate commencement of the sentence, as the appeal against the postponement was dismissed.
VB.2024.00130 · zh (§ 48 Abs. III JVV)
Appeal Denied for Deferral of Prison Sentence Based on Unsubstantiated Health Concerns
This provision likely forms the basis for the court's decision regarding the immediate commencement of the sentence, as the appeal against the postponement was dismissed.
VB.2023.00095 · zh (§ 48 Abs. I JVV)
Appeal Regarding Denial of Semi-Custodial Detention Due to Insufficient Employment Substantiation
Cited in the case summary, concerning the execution of the sentence.
VB.2023.00095 · zh (§ 48 Abs. II JVV)
Appeal Regarding Denial of Semi-Custodial Detention Due to Insufficient Employment Substantiation
Cited in the case summary, concerning the execution of the sentence.
VB.2022.00233 · zh (§ 48 Abs. III JVV)
Appeal Concerning Enforcement of Custodial Sentence Stayed by Higher Court Decision
This provision likely pertains to the enforcement or stay of a sentence, which is the central issue leading to the annulment of the lower court's orders.
VB.2022.00236 · zh (§ 48 Abs. II JVV)
Execution of Substitute Custodial Sentence for Culpable Fine Non-Payment Upheld
This provision is cited as a legal basis likely related to the execution or procedure concerning the substitute custodial sentence, as the final orders likely applied it.
VB.2022.00129 · zh (§ 48 Abs. II JVV)
Dismissal of Application to Postpone Custodial Sentence Pending Revision
This provision governs the basis for denying the deferral of the prison sentence.
VB.2022.00129 · zh (§ 48 Abs. III JVV)
Dismissal of Application to Postpone Custodial Sentence Pending Revision
This provision governs the basis for denying the deferral of the prison sentence.
VB.2021.00800 · zh (§ 48 Abs. II JVV)
Sentence Enforcement Upheld; Appeal Lacks Merit
This provision likely concerns the grounds for postponement of the execution of a sentence, and was used to determine if there were reasons for postponing the sentence.
VB.2021.00800 · zh (§ 48 Abs. III JVV)
Sentence Enforcement Upheld; Appeal Lacks Merit
This provision likely relates to the conditions under which community service can be credited or affect further obligations, and was used in evaluating the applicant's assertion about completed community service.
VB.2021.00491 · zh (§ 48 Abs. II JVV)
Appeal Regarding Alternative Prison Sentence Scheduling
This provision is cited in the section listing the legal norms applied, which implicitly covers the basis for the decision regarding the form of execution.