281.1
VBGOVHRUEC
CH-ZH
CH-ZH
Art. 41 : Verordnung über die Betreibungs und Gemeindeammannämter (VBG)
Art. 41
1 Das Betreibungsinspektorat leistet im Zusammenhang mit
Inspektionen oder auf Ersuchen eines Amtes hin Hilfe in der Erledi-
gung von Amtsgeschäften.
2 Es erstattet der Verwaltungskommission Bericht über vorgenom-
mene Hilfeleistungen.
3 Es führt für die Ämter Weiterbildungsveranstaltungen durch.
4 Es kann von den Ämtern Kostenbeiträge für Hilfeleistungen und
Weiterbildungsveranstaltungen erheben.
Weisungen
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (66)
A/1081/2024 · ge (art. 41 al. 1bis LP)
Debtor Challenge to Ordinary Debt Collection Against Mortgage-Secured Claim
The rejection of the complaint on the merits is implicitly based on the non-applicability or failure to meet the conditions of this provision regarding demanding prior realization of the collateral.
A/3106/2023 · ge (art. 41 al. 1bis LP)
Tenants' Challenge to Debt Collection Proceedings Rejected on Merits
Mentioned in the reasoning regarding the potential recourse (beneficium excussionis realis) but not directly applied in the dispositive orders.
212----------- · vd (Art. 41 al. 1bis LP)
Appeal Regarding Lifting of Opposition to Payment Order Based on Secured Loan Foreclosure Proceeds Imputation
This provision relates to the exception of real discussion, which was discussed extensively but ultimately ruled inapplicable for the remaining claim in the ordinary proceedings.
C/9388/2021 · ge (art. 41 al. 1 LP)
Creditor v. Debtor: Provisional Lifting of Opposition to Payment Order Regarding Mortgage Loans
Cited in relation to the rule that proceedings must continue by realization of the collateral when the bailiff is informed of its existence.
15.2019.45 · ti (art. 41 cpv. 1bis LEF)
Debtor's Claim to Prior Execution Against Foreign Collateral Rejected
This provision was cited in the reasoning leading to the rejection of the appeal concerning the benefit of real excussion.
C3 19 52 · vs (Art. 41 Abs. 1bis i.V.m. Art. 17 SchKG)
Landlord's Choice of Enforcement Procedure vs. Rent Deposit Security
Cited as the legal basis for the debtor to request the creditor to proceed with the realization of the pledge via a complaint to the supervisory authority.
23.2019.EKA · vd (Art. 41 al. 1bis LP)
Debt Liberation Action Against Bank Regarding Mortgage Bonds and Loan Obligations
Mentioned as an exception that protects the plaintiff (debtor) from double payment concerning the real claim and the abstract claim (pledge realization procedure).
14.2019.41 · ti (art. 41 cpv. 1bis LEF)
Creditor Bankruptcy Petition Upheld Due to Undisputed Debt and Enforcement Opposition
Cited in the reasoning to discuss the possibility of raising the 'beneficium excussionis realis' objection against the payment order.
15.2017.99 · ti (art. 41 cpv. 1bis LEF)
Benefit of Real Excussion Rejection for Unproven Debt Security
This article, concerning the debtor's right to demand realization of security before other assets, is the main ground for rejecting the appeal, as the benefit of real excussion was not established.
Plainte.2017.31 · vd (Art. 41 al. 1bis LP)
Debtor v. Payment Order on Secured vs. Unsecured Loans
The court addressed the scope of the *beneficium excussionis realis* regarding this provision in its final ruling.
ARMC.2015.72 · ne (Art. 41 al. 1 LP)
Landlord Lease Termination and Seizure Priority Dispute
This article was cited to explain the rule concerning the continuation of proceedings for a claim secured by a pledge.
ARMC.2015.72 · ne (Art. 41 al. 1bis LP)
Landlord Lease Termination and Seizure Priority Dispute
This article was discussed extensively regarding the right of the debtor to demand prior execution on the pledged asset, even though the court ultimately found the debtor waived this right.
2015.OG.SK.15 · ur (Art. 41 Abs. 1bis SchKG)
Statutory Real Estate Gain Tax Lien Enforcement and Exclusion of Collateral Exhaustion Right
The appeal was dismissed because the debtor could not rely on this provision concerning the benefit of real execution.
Plainte.2015.18 · vd (Art. 41 al. 1bis LP)
Tenant v. Landlord: Benefit of Discussion Against Rent Guarantee Pledge
The court rejected the appeal, confirming the lower court's decision which allowed the debtor to invoke the benefit of discussion in real terms (beneficium excussionis realis) against the ordinary enforcement proceedings for a secured claim.
Plainte.2015.20 · vd (Art. 41 al. 1bis LP)
Debtor's Right to Compel Creditor to Enforce Against Security Deposit
This provision on the benefit of real execution was the primary legal basis for rejecting the appeal and confirming the lower court's decision to uphold the complaint.