281.1
VBGOVHRUEC
CH-ZH
Art. 31 : Verordnung über die Betreibungs und Gemeindeammannämter (VBG)
Art. 31
Die Gerichte können in die Geschäftsführung des Amtes so Einsichtrechte
weit Einsicht nehmen, als es für die Ausübung ihrer Aufsichtsaufgaben der Gerichte
erforderlich ist.
1. 1. 11 - 71
7
281.1 V über die Betreibungs- und Gemeindeammannämter (VBG)
Mitteilung von Disziplinar- entscheiden § 32. Die Aufsichtsbehörden gemäss § 17 Abs. 1 EG SchKG® tei- len Disziplinarentscheide mit: a. der betroffenen Person, b. dem Betreibungsinspektorat und der Gemeinde, wenn Disziplinar- massnahmen getroffen werden, und c. der Verwaltungskommission, wenn die untere Aufsichtsbehörde Disziplinarmassnahmen trifft.
B. Gemeinderat
Disziplinarrecht des Gemeinde- rates Einsichtsrechte des Gemeinde- rates Leitung und Organisation Aufgaben, Grundsatz
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (28)
PS240116 · zh (Art. 31 SchKG)
Supervisory Authority Upholds Dismissal of Late Wage Garnishment Appeal
Cited in conjunction with Art. 142 Abs. 3 ZPO to determine the deadline for the appeal submission, which ultimately led to the non-entry into the merits.
NE200006 · zh (Art. 31 SchKG)
Appeal Regarding Deadline for Bankruptcy Claim List Objection Suspension by Judicial Holidays
Used as the starting point to determine the relationship between the procedural rules of the Bankruptcy Act (SchKG) and the Code of Civil Procedure (ZPO) regarding deadlines.
PS200125 · zh (Art. 31 SchKG)
Appeal Dismissed Due to Untimely Filing and Insufficient Substance Regarding Eviction and Stay of Proceedings
Cited implicitly by reference to the legal deadline for filing the appeal, the non-extension of which leads to the dismissal of the request for extension.
PS190150 · zh (Art. 31 SchKG)
Late Appeal Dismissed: Foreign Residence No Excuse for Swiss Legal Deadlines
Cited in relation to the time limit for lodging an appeal and its expiry.
PS190081 · zh (Art. 31 SchKG i.V.m. Art. 138 Abs. 1 lit. a ZPO)
Timeliness of Service: Postal Extension Versus Statutory Delivery Fiction
Cited by the opposing party to argue that the appeal was clearly time-barred, linking the substantive law (SchKG) with a procedural rule (ZPO).
PS170218 · zh (Art. 31 SchKG)
Challenge to Debt Enforcement Valuation and Retention Decisions Regarding Loan, Tax, and Wine Shares
Cited in the reasoning alongside Art. 144 Abs. 1 ZPO regarding the non-extendable nature of the deadline.
PS140195 · zh (Art. 31 Abs. 3 SchKG)
Appeal Dismissed for Untimely Filing in Alimony Enforcement Case
Cited in the reasoning section to establish the 10-day deadline that was missed, thus leading to the finding that the appeal was generally late.
PS120093 · zh (Art. 31 SchKG)
Debtor Granted Appeal Deadline Extension Due to Creditor's Post-Deadline Evidence and Extinguished Claim
Cited in conjunction with Art. 142 ZPO to calculate the deadline for filing the appeal.
PS120079 · zh (Art. 31 SchKG)
Tax Collection Opposition Deadline Appeal Regarding Service by Public Notice
Cited in the reasoning in connection with Art. 142 ZPO to establish the deadline for filing opposition.
PS120039 · zh (Art. 31 SchKG)
Bankruptcy Appeal Dismissed for Procedural Defects and Lack of Proof
Cited to determine the expiry of the 10-day appeal deadline for the bankruptcy decision.
PS110208 · zh (Art. 31 SchKG)
Dismissal of Untimely Appeal Due to Improper Fax Filing and Sanctions for Frivolous Representation
Cited in the reasoning to establish the appeal deadline, which was missed, leading to non-admission.
NR080032 · zh (Art. 31 Abs. 3 SchKG)
Sechseläuten Deadline Extension Denied
This provision governs how deadlines are calculated and was applied to determine if the Sechseläuten holiday affected the deadline.
PS120018 · zh (Art. 31 SchKG)
Appeal Dismissed for Untimely and Unsubstantiated Objections in Debt Enforcement Matter
Cited in connection with the calculation of the appeal deadline.
PS120079 · zh (Art. 31 SchKG)
Tax Objection Deadline Based on Official Publication, Not Actual Notice
Although discussed in the reasoning regarding deadline calculation following public notification, it is not explicitly cited in the dispositive orders (points 1-4).
PS120091 · zh (Art. 31 SchKG)
Debtor Company v. Creditor Company: Appeal Against Bankruptcy Order Based on Creditor Waiver and Solvency
Cited in the reasoning (2.b) to state that the provisions of the CPC (ZPO) apply to the deadline calculation for SchKG appeals unless the SchKG specifies otherwise.