Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
281.1 VBGOVHRUEC CH-ZH

Art. 10 : Verordnung über die Betreibungs und Gemeindeammannämter (VBG)

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (45 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 10

1 In betreibungsamtlichen Verfahren bezeichnet sich das Amt

als «Betreibungsamt» und verwendet den entsprechenden Stempel.

2 In gemeindeammannamtlichen Verfahren bezeichnet sich das

Amt als «Gemeindeammannamt» und verwendet den entsprechenden

Stempel.

Zeichnungs-

berechtigung

← Art. 9 Verordnung über die Betreibungs und Gemeindeammannämter (VBG) Art. 11 →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (17)

PS230101 · zh (Art. 10 Abs. 1 Ziff. 4 SchKG)
Creditor Appeal on Enforcement Nullification Due to Dual Role of Substitute Judge/Clerk Violating Judicial Independence
This article, concerning the integrity of the supervisory authority, was the basis for voiding the lower court's decision due to the conflict of interest of a substitute judge.
PS230102 · zh (Art. 10 Abs. 1 SchKG)
Creditor v. Debtor (Procedural Impartiality Challenge)
The appealed decision was overturned due to its violation of the principle of an independent decision-making body, as substantiated by this article.
KD200003 · zh (Art. 10 SchKG)
Appeal of Complaint Reassignment in Debt Enforcement Against Court Officials
Cited implicitly as part of the justification for why the case must be transferred, which is the subject of the original administrative decision being appealed.
PS180198 · zh (Art. 10 SchKG)
Appeal Regarding Bankruptcy Officer Recusal Denial Upheld
Although discussed extensively in the reasoning regarding impartiality, it is not explicitly cited in the dispositive orders (1-5) and is therefore excluded based on the rules.
PS150204 · zh (Art. 10 Abs. 1 SchKG)
Debtor's Procedural Failures Bar Appeal of Unemployment Benefit Seizure Calculation
Cited in the reasoning section regarding grounds for recusal, but not explicitly mentioned in the dispositive orders.
PS140196 · zh (Art. 10 SchKG)
Debtor's Objection Deadline in Enforcement Proceedings and Deemed Delivery of Registered Mail
Mentioned in the reasoning regarding harmonization issues, but not explicitly cited in the operative part.
PS130135 · zh (Art. 10 SchKG)
Dispute Over Enforcement Collection Costs and Judicial Disqualification
Cited in the reasoning section (2.2) regarding the law on recusals applicable to supervisory authorities, which informed the decision in Order 1 not to proceed with the recusal request.
PS130026 · zh (Art. 10 SchKG)
Creditor's Procedural Costs in Satisfied Bankruptcy Claim
Cited regarding the proper procedure for filing a recusal request against bankruptcy officials.
PS110194 · zh (Art. 10 SchKG)
Bailiff Debt Enforcement Based on Self-Determined Rent Annulled Due to Lack of Jurisdiction and Conflict of Interest
The court found that the initiation of the debt enforcement procedure and the issuance of the payment order by the same staff who managed the property violated the abstention duty (Ausstandspflicht).
NR040021 · zh (Art. 10 Abs. 1 Ziff. 4 SchKG)
Creditor Challenge to Estate Lawyer Engagement and Official Recusal in Bankruptcy Proceedings
The court explicitly ruled that this provision regarding grounds for abstention does not apply to a lawyer mandated by the bankruptcy estate.
PS110162 · zh (Art. 10 SchKG)
Debtor's Appeal Dismissed in Debt Enforcement Proceedings Over Lack of Timely Objection
Cited in section 3.3 regarding the handling of the motion for recusation against the private debt collection agent (Bank D._____) and the bailiff (E._____) by stating that the supervisory authority only rules on the recusation of bailiff office personnel.
PS110194 · zh (Art. 10 Ziff. 3 SchKG)
Nullity of Debt Collection Due to Unilateral Rent Fixation and Conflict of Interest by Execution Office
The nullity of the enforcement proceeding is based on the violation of the obligation for case withdrawal by the enforcement office personnel.
PS150204 · zh (Art. 10 Abs. 1 SchKG)
Debtor's Appeal Against Income Seizure and Rejection of Free Legal Aid
Cited in the reasoning regarding the lack of grounds for the appellant's challenge of the substitute judge.
PS220090 · zh (Art. 10 Abs. 1 SchKG)
Debtor's Appeal Against Income Attachment Accounting Rejected by Cantonal Supervisory Authority
Cited in the reasoning section when discussing the claimant's allegations of bias, although not directly in the final operative part, this reference is excluded based on the rules if it does not appear in the operative part. Re-evaluating based on strict rule: The actual decision orders (Es wird erkannt) do not cite any substantive ground for dismissal, only procedural/cost articles.
PS230101 · zh (Art. 10 Abs. 1 Ziff. 4 SchKG)
Creditor Debt Collection Nullified Due to Substitute Judge's Dual Role in Debt Enforcement Proceedings
Cites the specific provision regarding the composition of the supervisory authority whose violation led to the decision's annulment.