215.3
OHAVAnwGebV
CH-ZH
Art. 12 : Verordnung über die Anwaltsgebühren (AnwGebV)
Art. 12
1 Bei Beendigung der Parteivertretung während des hängi- Zeitlich
gen Verfahrens gilt § 11 sinngemäss. beschränkte
2 Bei Übernahme der Vertretung nach Einleitung des Verfahrens Vertretung
ist die Gebühr entsprechend der Verminderung des Zeitbedarfs herab-
zusetzen.
3 Wird die Vertretung erst vor einer Rechtsmittelinstanz übernom-
men, kann von der Gebührenherabsetzung nach § 13 Abs. 1 und 2 abge-
sehen werden.
1. 1. 15-87
3
215.3
Verordnung über die Anwaltsgebühren (AnwGebV)
Berufung und
Beschwerde
Revision
Schiedsgerichts-
barkeit
Vorverfahren
Strafprozess
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (43)
LA240018 · zh (Art. 13 i.V.m. §§ 2, 4, 11 und 12 AnwGebV)
Labour Appeal Regarding Jurisdiction Based on Dispute Value Threshold
Used to determine the amount of the party compensation awarded to the Defendant for the second instance.
PC230003 · zh (§ 12 Abs. 1 AnwGebV)
Divorce Petition Dismissal Costs and Legal Aid Allocation
Cited in relation to the first instance's decision on attorney fees, although the final order modifies this part.
LB180010 · zh (§ 12 Abs. 3 AnwGebV)
Estate Division Appeal Regarding Alleged Will Deceit and Unworthiness
Cited in reasoning regarding attorney fees for the appeal proceedings.
RT180111 · zh (§ 4 Abs. 1 und Abs. 2 i.V.m. § 9, § 12 Abs. 3 und § 13 Abs. 1 und 2 AnwGebV)
Unpaid Legal Fees: Foreign Syndicate's Legal Capacity Not Proven Under Swiss Law
Basis for ordering the applicant to pay a party indemnity to the respondent for the appeal proceedings.
RT160140 · zh (§ 4 Abs. 1 i.V.m. § 9 sowie § 12 Abs. 3 AnwGebV)
Exit Agreement Not a Debt Acknowledgment Without Determined Sum
These provisions were applied to calculate the party's legal costs for the appeal proceedings.
RT160141 · zh (§ 4 Abs. 1 i.V.m. § 9 sowie § 12 Abs. 3 AnwGebV)
Partner Debt Collection Dispute Based on Undetermined Shareholder Account Balance
Used to determine the amount of the party compensation awarded to the respondent.
LS050001 · zh (§ 12 Abs. 2 AnwGebV vom 21. Juni 2006)
Appeal Against Wage Claim Suspension Moot Due to Criminal Conviction Finality and Bankruptcy Costs Award
Cited in the reasoning as the basis for setting the amount of the legal costs indemnity, which is confirmed in order 5.
RT140114 · zh (§ 2 Abs. 1, § 4 Abs. 1, § 9, § 11 Abs. 1 sowie § 12 Abs. 3 der Verordnung über die Anwaltsgebühren vom 8. September 2010 (AnwGebV))
Provisional Execution of Maintenance Contract Fees Despite Unproven Set-Off Claim
Applied to determine the quantum of the party compensation awarded to the appellant for the appeal proceedings.
RE130019 · zh (§ 12 Abs. 3 AnwGebV)
Divorce Protection Proceedings: Cost Allocation Dispute
Used to determine party compensation for the appeal proceedings.
LB100041 · zh (§ 12 Abs. 1 AnwGebV)
Insurance Payout Interest and Share Dispute
Used in the reasoning for setting the party compensation for the appeal, but not cited in the dispositive orders.
LQ100076 · zh (§ 2 Abs. 2, § 3 Abs. 5, § 4 Abs. 1, § 6, § 7 und § 12 Abs. 1 und 3 der AnwGebV)
Appeal of Maintenance Payments Dismissed Due to Withdrawal
Applied to determine the amount of the party compensation awarded.
NE110016 · zh (§ 12 Abs. 1 AnwGebV)
Lawyer Fee Dispute Against Foundation; Burden of Proof for Unpaid Invoices
Cited in the reasoning for determining the quantum of the party compensation for the appeal proceedings.
LQ100085 · zh (§ 4 Abs. 1 i.V.m. § 3 Abs. 5; § 7 und § 12 Abs. 1 AnwGebV)
Parental Contact During Divorce Proceedings Appeal
Basis for determining the amount of legal costs awarded in the appeal procedure.
LB100078 · zh (§ 12 Abs. 1 AnwGebV vom 21. Juni 2006)
Bank Records Disclosure in Ongoing Civil Litigation
Cited as the basis for determining the fee for the second instance procedure in the context of cost allocation.
LP100055 · zh (Art. 12 AnwGebV)
Spousal Support Modification and Legal Aid Appeal
Applied to determine the full party compensation rate for the appeal proceedings.