Art. 45 : Anwaltsgesetz
Art. 45
1 Personen, die nach diesem Gesetz nicht mehr zur Vertre- tung im Bereich des Anwaltsmonopols berechtigt sind, dürfen die Ver- tretung in einem hängigen Verfahren bis zum Endentscheid der betref- fenden Instanz weiterführen.
2 Inhaberinnen und Inhaber des zürcherischen Anwaltspatents, die im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes zur Tätigkeit im Bereich des Anwaltsmonopols berechtigt sind, sind weiterhin zugelas- sen. Die Befugnis fällt dahin, wenn nicht innert dreier Monate ab dem Inkrafttreten dieses Gesetzes das Gesuch um Eintragung in ein kanto- nales Anwaltsregister gestellt oder dieses Gesuch abgewiesen wird.
3 Können sich Personen, nur weil ihnen die Anwaltsprüfung gestützt auf § 2 Abs. 2 des Gesetzes über den Rechtsanwaltsberuf vom 3. Juli 1938 erlassen wurde, nicht in ein Anwaltsregister eintragen lassen, sind sie zur Tätigkeit im Bereich des Anwaltsmonopols weiterhin zugelas- sen. Dies gilt auch für die von ihnen angestellten Anwältinnen und An- wälte mit zürcherischem Anwaltspatent, wenn diese die persönlichen Voraussetzungen gemäss Art. 8 Abs. 1 lit. a–c BGFAº erfüllen und in der Lage sind, den Anwaltsberuf unabhängig auszuüben.