212.81
GSVGERLTASLTFA
CH-ZH
Art. 23 : Gesetz über das Sozialversicherungsgericht (GSVGer)
Art. 23
31 1 Das Gericht stellt unter Mitwirkung der Parteien die für Beweis-
den Entscheid erheblichen Tatsachen fest. Es erhebt die notwendigen verfahren
Beweise und ist in der Beweiswürdigung frei.
2 Den Parteien werden die Rechtsnachteile förmlich angedroht, die
ihnen entstehen, wenn sie die Mitwirkung verweigern.
3 Die Durchführung des Beweisverfahrens kann ganz oder teil-
weise einer Abordnung oder einem Mitglied des Gerichts übertragen
werden.
4 Sind Beweise erhoben worden, so erhalten die Parteien Gelegen-
heit, dazu Stellung zu nehmen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)
KV.2023.00002 · zh (§ 23 Abs. 1 GSVGer)
Applicant v. Insurer: Remand for Procedural Flaws in Premium Reduction Denial
Cited in the reasoning when stating that the challenged decision must be examined ex officio from a formal perspective.
BV.2013.00031 · zh (§ 23 Abs. 1 des Gesetzes über das Sozialversicherungsgericht, GSVGer)
Occupational Pension Provider Not Liable Due to Break in Causality of Disability
Cited as the legal basis for the principle of investigating facts ex officio.
UV.2012.00213 · zh (§ 23 Abs. 1 des Gesetzes über das Sozialversicherungsgericht [GSVGer])
Insurer Coverage Dispute for Fractured Hand Sustained While Organizing International Symposium
Cited in the reasoning section (Erwägung 2.6) regarding the court's freedom in evidence evaluation, but not explicitly in the final orders (Dispositiv).
IV.2011.01261 · zh (Art. 23 Abs. 1 GSVGer)
Disability Benefits Appeal: Violation of Right to Be Heard Due to Premature Agency Decision
Cited in the reasoning to dismiss certain cost claims made by the appellant's representative, as evidence gathering is the court's responsibility.
IV.2011.01261 · zh (§ 23 Abs. 1 GSVGer)
Disability Insurance Office's Premature Decision Violates Right to be Heard
Cited to state that it is the court's responsibility to gather necessary evidence, thus not compensable for the party's representative.
KK.2009.00016 · zh (§ 23 Abs. 1 GSVGer)
Disability Benefits Claim Barred by Statute of Limitations
Cited to explain the court's role in establishing facts and assessing evidence.