Art. 17 : Sprachdienstleistungsverordnung (SDV)

1 Einsicht in das Verzeichnis erhalten

b. Einsicht

a. kantonale Gerichts- und Verwaltungsbehörden sowie die kommu-

nalen Polizeien und Zivilstandsämter,

b. die akkreditierte Person in Bezug auf ihren Eintrag.

1.7.24 - 125

5

211.17

Sprachdienstleistungsverordnung (SDV)

2 Im Einzelfall kann Einsicht gewährt werden

a. weiteren kommunalen Behörden,

b. Privaten, soweit sie öffentliche Aufgaben erfüllen,

c. Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälten, die Personen vor kantona-

len Gerichts- und Verwaltungsbehörden vertreten,

d. Gerichts- und Verwaltungsbehörden anderer Kantone und des Bun-

des.

← Art. 16 Sprachdienstleistungsverordnung (SDV) Art. 18 →