211.1
GOGLOJTAP
CH-ZH
Art. 90 : Gesetz über die Gerichts und Behördenorganisation im Zivil und Strafprozess (GOG)
Art. 90
Die Staatsanwaltschaft kann die Akten einer Strafunter- Überweisung
suchung, die wegen eines Verbrechens oder Vergehens eingeleitet
wurde, an die zuständige Übertretungsstrafbehörde überweisen, wenn
nur eine Übertretung vorliegt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
UH170277 · zh (§ 90 GOG)
Prosecutor's Property Damage Case Transfer Upheld
Cited as the legal basis for the Public Prosecutor's Office transferring the case to the District Court.
UE120111 · zh (Art. 90 GOG (ZH))
Social Welfare Recipient Not Prosecuted for Failure to Report Spouse's Return
This cantonal procedural provision was cited in Erwägung 2 as the basis for referring the case file to the local police authority, although it is not explicitly replicated in the final operative orders 1-5.
UE140263 · zh (§ 90 GOG)
Zurich Cantonal High Court Upholds Discontinuation of Assault and Damage Proceedings Due to Insufficient Evidence
This provision is cited in conjunction with Art. 319 Abs. 1 lit. a StPO as part of the legal basis for the dismissal and subsequent transfer of the case regarding simple bodily harm.