211.1
GOGLOJTAP
CH-ZH
CH-ZH
Art. 131 : Gesetz über die Gerichts und Behördenorganisation im Zivil und Strafprozess (GOG)
Art. 131
1 Andere Behörden können die Akten einsehen, wenn
a. sie diese für die Bearbeitung hängiger Zivil-, Straf- oder Verwal-
tungsverfahren benötigen und
b. der Einsichtnahme keine überwiegenden öffentlichen oder priva-
ten Interessen entgegenstehen.
2 Dritten steht kein Recht auf Einsicht in Gerichtsakten zu.
3 Das Gericht kann ihnen Akteneinsicht gewähren, wenn
a. sie ein wissenschaftliches oder ein anderes schützenswertes Inte-
resse geltend machen und
b. der Einsichtnahme keine überwiegenden öffentlichen oder priva-
ten Interessen entgegenstehen.
rung
Akteneinsicht
von Behörden
und Dritten
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (14)
AEG.2025.00002 · zh (Art. 131 Abs. III GOG)
Tenant granted access to disputed property case files.
Cited as the legal basis for granting inspection of court files in pending proceedings.
AEG.2024.00001 · zh (Art. 131 Abs. II GOG)
Third-Party Access to Pending Administrative Case Files
This provision was cited in relation to the legal framework, likely concerning the handling of access requests.
AEG.2024.00001 · zh (Art. 131 Abs. III GOG)
Third-Party Access to Pending Administrative Case Files
This provision was cited in relation to the treatment of the request for file access in a separate procedure.
VR210003 · zh (§ 131 Abs. 3 GOG)
Creditors' Access to Liquidated Company Files After Liquidator Change
The court used this provision as the basis for reversing the lower court's decision regarding the right of a third party to inspect case files, concluding that the interest of the appealing party no longer outweighed the interests of the parties involved.
VB200002 · zh (§ 131 Abs. 3 GOG)
Third Party Access to Family Law Decisions vs. Confidentiality
The appeal was dismissed because the requirements of this provision regarding the applicant's interest in accessing the files were not met.
VR190004 · zh (§ 131 Abs. 3 GOG)
Third-Party Access to Sealed Commercial Case Files Denied
This provision establishes the criteria for third parties to access case files, which the court used as the main ground for dismissing the appeal by finding the interest was not worthy of protection.
AEG.2018.00004 · zh (Art. 131 Abs. III GOG)
Third-Party Access to Administrative Court Files Based on Legitimate Interest
This specific paragraph was applied in assessing the conditions for granting access to the files to a third party.
AEG.2018.00004 · zh (Art. 131 GOG)
Third-Party Access to Administrative Court Files Based on Legitimate Interest
This article governs the granting of access to files for third parties in proceedings pending before the administrative court.
VB150013 · zh (§ 131 GOG)
Party's Protectable Interest in Judgment for Enforcement Proceedings
Used to determine the applicant's right to access court documents, specifically requiring a 'schützenswertes Interesse' (protectable interest).
PS190239 · zh (§ 131 Abs. 2 GOG)
Appeal Dismissed: Lack of Verified Spousal Representation in Debt Collection Annulment
Cited in reasoning regarding the right of third parties to access case files.
PS190239 · zh (§ 131 Abs. 3 lit. a u. b GOG)
Appeal Dismissed: Lack of Verified Spousal Representation in Debt Collection Annulment
Cited in reasoning regarding the basis for granting third parties access to case files based on legitimate interest.
VB200002 · zh (§ 131 Abs. 3 GOG)
Petitioner v. Winterthur District Court (Family Law Decisions Access)
This provision was the substantive legal basis used by the Tribunal to reject the appeal, as the requirements for granting access were not met.
VR210003 · zh (§ 131 Abs. 3 GOG)
Liquidator Removal Records Access Denied Post-Replacement
This is the substantive rule under which the appeal was decided, leading to the reversal of the lower court's decision to grant access to the files.
AEG.2018.00004 · zh (§ 131 GOG)
Third-Party Access to Administrative Court Files Requires Demonstrable Interest
Used to determine how a third party's request for access to files in a pending court case should be assessed.