Art. 36 : Vollzugsverordnung zur Personalverordnung
Art. 36
1 Die Begleitperson führt für jede Fallbegleitung ein eigenes, b. Falldossier
von den Personalakten getrenntes Falldossier, das alle wesentlichen
Informationen enthält. Dieses und die betreffenden Fallakten bilden
nicht Teil der Personalakten gemäss § 32.
2 Die Bekanntgabe von Informationen aus dem Falldossier bedarf
der ausdrücklichen Einwilligung durch die Pfarrerin, den Pfarrer, die
Angestellte oder den Angestellten. Es besteht kein Einsichtsrecht der
Anstellungsinstanz.
3 Die Begleitperson informiert die Pfarrerin, den Pfarrer, die Ange-
stellte oder den Angestellten auf deren Gesuch hin jederzeit über den
Inhalt des Falldossiers.
4 Nach Abschluss der Fallbegleitung bewahrt die Anstellungsins-
tanz das Falldossier für die Dauer von drei Jahren verschlossen im Per-
sonaldossier auf. Ein jederzeitiges Einsichtsrecht in das Falldossier
steht nur der Pfarrerin, dem Pfarrer, der Angestellten oder dem Ange-
stellten zu.