175.2
VRGLPALGA
CH-ZH
CH-ZH
Art. 30 : Verwaltungsrechtspflegegesetz (VRG)
Art. 30
1 Kann die Anordnung einer Verwaltungsbehörde nicht mehr Vollstreck-
weitergezogen werden oder kommt dem Weiterzug keine aufschie- barkeit und
bende Wirkung zu, so kann sie zwangsweise vollstreckt werden durch: Zwangsmittel
a. Schuldbetreibung nach den Vorschriften des Bundesrechtes, wenn
die Anordnung auf Geldzahlung oder Sicherheitsleistung gerichtet
ist,
b. Ersatzvornahme auf Kosten des Pflichtigen. Der Entscheid über
die Kostenauflage kann weitergezogen werden,
c. unmittelbaren Zwang gegen den Pflichtigen oder an Sachen, die er
besitzt. Hiefür kann polizeiliche Hilfe beansprucht werden.
2 Wo Bestrafung gesetzlich zulässig ist, bleibt sie vorbehalten.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (20)
BRGE.IV.Nr.0077.202 · zh (§ 30 Abs. 1 lit. b VRG)
Enforced Demolition Costs for Non-Compliant Extension Upheld, Partial Reduction Granted
htung in eine öffentlich-rechtliche Geldleistungspflicht für die Kosten, welche den Behörden durch die Ersatzvornahme entstanden (§ 30 Abs. 1 lit. b VRG). Die Behörde kann alle notwendigen und angemessenen Kosten der Ersatzvornahme dem Pflichtigen überbinden. Darunter fallen etwa a
BRGE.I.Nr.0115.2022 · zh (§ 30 Abs. 1 VRG)
Company Fails to Appeal Mezzanine Demolition Order
er Verwaltungsbehörde nicht mehr weitergezogen werden oder kommt dem Weiterzug keine aufschiebende Wirkung zu, so kann sie gemäss § 30 Abs. 1 VRG zwangsweise vollstreckt werden durch: a. Schuldbetreibung nach den Vorschriften des Bundesrechts, wenn die An- ordnung auf Ge
BRGE.IV.Nr.0001.202 · zh (§ 30 Abs. 1 lit. b VRG.)
Appeal Court Upholds Rejection of Mobile Antenna Permit Revocation and Operational Ban
erruf der Bewilligung, sondern gegebenenfalls – nach erfolgloser Erinnerung des Mobilfunkbetrei- bers – zur Ersatzvornahme gemäss § 30 Abs. 1 lit. b VRG. Nicht zu hören sei sodann das rekurrentische Argument betreffend die bei Verwendung der 5G-Technologie erforderliche Leistung. Zw
VB.2018.00318 · zh (§ 30 VRG)
Appealability of Traffic Order Affecting Parking Removal
CHRÄNKUNG STREITGEGENSTAND VERKEHR (INKL. STRASSENRECHT, WANDERWEGE) VERKEHRSANORDNUNG | | | | Rechtsnormen: | | § 21 Abs. I VRG § 30 VRG § 49 VRG | | | | Publikationen: | | - keine - | | Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) | | Gewichtung: 3 | | |
PQ150052 · zh (§§ 30 und 31 VRG)
KESB's Unlawful Imposition of Costs for Substitute Guardianship
Verwaltungsbehörde Ersatzvornahmen im Sinne einer Vollstreckung hätte anordnen können, hätte sie sich an das Vor- gehen analog zu §§ 30 und 31 VRG halten müssen, was nicht erfolgt sei (act. 2 S. 11/12). Der Beschwerdeführer hält an seiner Auffassung fest, dass die KESB vor E
LB140017 · zh (§ 30 Abs. 1 lit. b VRG)
Municipality v. Property Owner: Enforcement of Legal Mortgage for Unlawful Structure Removal Costs
ehört, dass die Gemeinde einen Dritten damit beauftragen kann, die notwendigen Arbei- ten auf Kosten des Pflichtigen vorzunehmen (§ 30 Abs. 1 lit. b VRG), und dazu steht ihr das Mittel des gesetzlichen Grundpfandrechts zu (§ 197 lit. c EG ZGB: "Vollstreckungsmassnahmen, soweit sie
VB.2011.00812 · zh (§ 30 lit. a VRG)
Refusal of Appeal Based on Unpaid Security Deposit for Procedural Costs
LLSTRECKUNG VORSCHUSSPFLICHT | | | | Rechtsnormen: | | § 15 Abs. II lit. b VRG § 19b Abs. II lit. b Ziff. 1 VRG § 29a Abs. I VRG § 30 lit. a VRG | | | | Publikationen: | | - keine - | | Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) | | Gewichtung: 3 | | | | |
VB.2004.00366 · zh (§ 30 VRG)
Husband's Objection to Wife's Urn Burial Overruled
RWALTUNGSZWANG, VOLLSTRECKUNG VOLLSTRECKUNGSANORDNUNG | | | | Rechtsnormen: | | § 79 aGesundheitsG § 19 BestattV § 29 Abs. I VRG § 30 VRG § 86a lit. b VRG | | | | Publikationen: | | - keine - | | Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) | | Gewichtung:
BRKE.III.Nr.0038.20 · zh (§ 30 lit. b VRG)
Municipal Council's Revocation of Permit for Unpermitted Auto Repair Shop Upheld, Requiring Retroactive Permit Procedure
sch, Zürcher Planungs- und Baurecht, 3. A., 2003, 24—9), also zum Mittel der Ersatzvor- nahme auf Kosten des Pflichtigen greifen (§ 30 lit. b VRG). Der Ersatzvornahme muss dabei eine entsprechende Androhung vorangehen (§ 31 VRG). Gegebenenfalls kann vorgängig der Ersatzvorna
VB.2002.00018 · zh (§ 30 lit. b und c VRG)
Slot Machine Prohibition Appeal and Reviewability of Non-Entry Decision
ch gemacht hat (E. 3b). Abweisung. Hinweis: Vorgängig vorsorgliche Massnahme des VGr, welche Vollstreckungshandlungen im Sinn von § 30 lit. b und c VRG untersagte.** | | | | | | | | | | --- | | Stichworte: | | ANFECHTUNGSOBJEKT BESEITIGUNGSBEFEHL GELDSPIELAUTOMAT NICHTEINTRETEN
VB.2001.00226 · zh (§ 30 lit. b VRG)
Towing Cost Affirmation for Unauthorized Disabled Parking
OLIZEI POLIZEI-, SICHERHEITS- UND ORDNUNGSRECHT VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT | | | | Rechtsnormen: | | Art. 31 APV Zürich § 74 GemeindeG § 30 lit. b VRG § 31 lit. III VRG | | | | Publikationen: | | - keine - | | Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) | | Gewichtung:
VB.2000.00146 · zh (§ 30 VRG)
Solar Collector Removal Order and Right to Oral Hearing
R VERWALTUNGSZWANG, VOLLSTRECKUNG VOLLSTRECKUNGSVERFÜGUNG VOLLZUG VOLLZUGSANORDNUNG | | | | Rechtsnormen: | | Art. 6 lit. I EMRK § 30 VRG § 31 VRG § 59 lit. I VRG | | | | Publikationen: | | BEZ 2000 Nr. 41 | | Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) |
LB140017 · zh (§ 30 Abs. 1 lit. b VRG)
Municipality v. Property Owner: Statutory Land Charge for Unauthorized Use Costs
ehört, dass die Gemeinde einen Dritten damit beauftragen kann, die notwendigen Arbei- ten auf Kosten des Pflichtigen vorzunehmen (§ 30 Abs. 1 lit. b VRG), und dazu steht ihr das Mittel des gesetzlichen Grundpfandrechts zu (§ 197 lit. c EG ZGB: "Vollstreckungsmassnahmen, soweit sie
PQ150052 · zh (§§ 30 und 31 VRG)
Canton v. KESB on Guardianship Cost Allocation
Verwaltungsbehörde Ersatzvornahmen im Sinne einer Vollstreckung hätte anordnen können, hätte sie sich an das Vor- gehen analog zu §§ 30 und 31 VRG halten müssen, was nicht erfolgt sei (act. 2 S. 11/12). Der Beschwerdeführer hält an seiner Auffassung fest, dass die KESB vor E
VB.2000.00146 · zh (§ 30 VRG)
Property Owner Challenges Executive Measures Without Prior Oral Hearing Request
R VERWALTUNGSZWANG, VOLLSTRECKUNG VOLLSTRECKUNGSVERFÜGUNG VOLLZUG VOLLZUGSANORDNUNG | | | | Rechtsnormen: | | Art. 6 lit. I EMRK § 30 VRG § 31 VRG § 59 lit. I VRG | | | | Publikationen: | | BEZ 2000 Nr. 41 | | Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) |