§ 5a Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Krankenversicherung (EG KVG) - Planungsziele

1. Die Spitalplanung schafft für die Zuger Bevölkerung eine ausreichende, überschaubare und kohärente Versorgungsstruktur.

2. Die erweiterte Grundversorgung wird innerkantonal in hoher Qualität angeboten. Die spezialisierte Versorgung wird grundsätzlich ausserkantonal sichergestellt.