231.1
CH-ZG
CH-ZG
§ 6 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (EG SchKG) - Anstellungsverhältnis und Entschädigung
Behörden - Die Betreibungsämter
§ 6 EG SchKG · Anstellungsverhältnis und Entschädigung
1. Die Einwohnergemeinden regeln - soweit nicht Bundesrecht gilt - das Anstellungsverhältnis bzw. die Besoldung der Betreibungsbeamtinnen und -beamten, deren Stellvertretung sowie allfälliger Angestellten.
2. Die Entschädigung kann in einer fixen Besoldung für die gesamte Amtstätigkeit oder in den Gebühren gemäss dem vom Bundesrat erlassenen Tarif (Sportelsystem) bestehen.
3. Bei fixer Besoldung fallen die Gebühren in die Gemeindekasse.
4. Wird die Betreibungsbeamtin oder der Betreibungsbeamte im Sportelsystem entschädigt, kann die Einwohnergemeinde einen einheitlichen Sockelbetrag für jede Betreibung ausrichten und Beiträge an die Infrastruktur des Amtes leisten.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)
UE230323 · zh (Art. 6 URG)
Copyright Infringement: Corporate Ownership of Architectural Plans
This article is cited in E. II.3.2 and E. II.3.5.1, regarding the original acquisition of copyright by natural persons.
HG 2022 35 · be (Art. 6 URG)
Aerial Photograph Copyright Infringement and Procedural Joinder Dismissal
Cited to define the author as the natural person who created the work.
ZKBER.2015.52 · so (Art. 6 URG)
Appellant v. Individual: Piercing the Corporate Veil Denial
Cited in the context of determining authorship rights over software, although the reasoning ultimately relies on related articles.
C/24678/2010 · ge (art. 6 LDA)
Copyright Standing Based on Copyright Assignment Proof in Tourist Guide Text Dispute
Cited in the reasoning section to establish that the plaintiff, being a legal entity, cannot be an author, necessitating proof of rights transfer.
DZ.2009.3 · sg (Art. 6 URG)
Architectural Work Height Reduction and Moral Rights
Cited in the reasoning on active legitimacy to state that the author is the natural person who created the work.
DZ.2009.3 · sg (Art. 6 URG)
Architect's Moral Rights vs. Court-Ordered Demolition of Illegal Structure
The court cited this article when defining who the author is (natural person) in relation to the claim of active legitimacy for the C Architekten AG.
BZ.2006.83 · sg (Art. 6 URG)
Appeal on Contract Classification and Employment Status in Home-Work Dispute
Cited regarding the principle that the creator is the author of the work, in conflict with Art. 321b para. 3 OR regarding copyright.
CCC.1998.7487 · ne (Art. 6 LDA)
Employer v. Former Employee: Software Access Codes Dispute
Cited in the reasoning to confirm the lower court's finding that the respondent was the author of the software.