§ 7 Verordnung betreffend das Übersetzungswesen im behördlichen Verkehr (Übersetzungsverordnung, UebV) - Voraussetzungen

1. Die Bewerberin oder der Bewerber weist in fachlicher Hinsicht nach, dass sie oder er

a) * die Amtssprache (Deutsch) in Wort und Schrift beherrscht;

b) * die Arbeitssprache in Wort und/oder Schrift beherrscht;

c) * Sprachdienstleistungen, für die sie oder er um Akkreditierung ersucht, fachgerecht erbringen kann;

d) * über einen fundierten juristischen Grundwortschatz in der Amtssprache und in der Arbeitssprache sowie eine grundlegende Allgemeinbildung verfügt.

2. Die Bewerberin oder der Bewerber weist in persönlicher Hinsicht nach, dass sie oder er

a) handlungsfähig ist;

b) über einen guten Leumund verfügt;

c) keinen Eintrag im Strafregister hat;

d) über die erforderlichen Bewilligungen für Aufenthalt und Erwerbstätigkeit verfügt;

e) * eine unabhängige Auftragserfüllung und ein korrektes Verhalten gewährleistet;

f) * angemessene Erreichbarkeit und Verfügbarkeit gewährleistet.

3. Zur Prüfung der fachlichen Voraussetzungen wird die Absolvierung oder der Nachweis eines Eignungstests verlangt.

← § 6 Übersetzungsverordnung, UebV Verordnung betreffend das Übersetzungswesen im behördlichen Verkehr (Übersetzungsverordnung, UebV) - Geltungsbereich § 8 Übersetzungsverordnung, UebV →