161.15
UebVOTrRgT
CH-ZG
§ 4 Verordnung betreffend das Übersetzungswesen im behördlichen Verkehr (Übersetzungsverordnung, UebV) - Begriff und Wirkung
Verzeichnis
§ 4 Übersetzungsverordnung, UebV · Begriff und Wirkung
1. Das Verzeichnis beinhaltet die Daten der Personen, denen die Verwaltungs-, Justiz- und Strafverfolgungsbehörden Übersetzungsaufträge im Sinne von § 1 erteilen können.
2. Die Aufnahme in das Verzeichnis begründet
a) kein Vertragsverhältnis zwischen der betreffenden Person und den Behörden;
b) keinen Anspruch auf Erteilung und Vermittlung von Übersetzungsaufträgen;
c) keine Pflicht zur Übernahme von Übersetzungsaufträgen.