Art. 16 Ordonnance sur les guides de montagne et les organisateurs d'autres activités à risque (OGAR) - Professeur de sports de neige, professeur de ski alpin, de ski de fond, de snowboard et de télémark
Art. 16 OGAR · Professeur de sports de neige, professeur de ski alpin, de ski de fond, de snowboard et de télémark
1. Est professeur de sports de neige, professeur de ski alpin, de ski de fond, de snowboard et de télémark, la personne au bénéfice de l'une des formations suivantes
a) brevet fédéral de professeur de sports de neige;
b) brevet d'instructeur +VT+TR délivré par la SSSA;
c) brevet d'instructeur de la SSBS.
2. Le brevet fédéral de professeur de sports de neige permet l'enseignement de la discipline pour laquelle la personne a obtenu le brevet d'instructeur +VT+TR, et occasionnellement, pour la discipline pour laquelle elle a obtenu le module "deuxième engin".
3. Le brevet d'instructeur délivré par la SSBS permet uniquement l'enseignement du snowboard.
4. Le brevet d'instructeur +VT+TR de ski délivré par la SSSA permet uniquement l'enseignement du ski.
5. Le brevet d'instructeur +VT+TR de snowboard délivré par la SSSA permet uniquement l'enseignement du snowboard.
6. Le brevet d'instructeur +VT+TR de télémark délivré par la SSSA permet uniquement l'enseignement du Télémark.
7. Le brevet d'instructeur +VT+TR de ski de fond délivré par la SSSA permet uniquement l'enseignement du ski de fond.