Art. 5 Arrêté concernant l'équipe d'intervention en cas d'épizootie hautement contagieuse - Composition

1. En général, l'équipe comporte environ 10 personnes, soit un chef d'équipe et au moins un vétérinaire officiel et des personnes ayant des compétences en relation avec les animaux et la désinfection des installations.

2. En cas d'intervention, le vétérinaire cantonal peut en outre faire appel à du personnel auxiliaire. Il est fourni en premier lieu par le détenteur des animaux et son personnel éventuel, et, à défaut, par la collectivité publique compétente.