Legislator Jurisprudence & Législation
916.142 VRWOVV CH-VS

Art. 67 Ordonnance sur la vigne et le vin (OVV) - Domaine

Dénominations et étiquetage - Dénominations d'origine
Ouvrir la source officielle Texte complet (124 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 67 OVV · Domaine

1. La dénomination "Domaine..." s'applique à la récolte d'une ou plusieurs parcelles voisines de même nature, situées en principe dans le même secteur d'encépagement, et formant une unité d'exploitation homogène au sens de l'article 6 alinéa 2 de l'ordonnance fédérale sur la terminologie agricole.

2. La dénomination est formée du terme "Domaine" associé au nom du bâtiment d'exploitation, au nom du lieu-dit sur lequel se trouvent les vignes ou au nom cadastral de la ou des parcelles constituant l'entité d'exploitation.

3. Seule la dénomination d'un domaine répondant aux conditions précitées peut être liée au nom du propriétaire.

4. La dénomination de domaine ne peut être liée aux termes "Clos", "Château" ou "Abbaye" que si toutes les parcelles constituant le domaine ont droit à cette dénomination selon les articles 65 et 66.

← Art. 66 OVV Ordonnance sur la vigne et le vin (OVV) - Buts Art. 68 OVV →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →