Legislator Jurisprudence & Législation
910.1 LcAgr CH-VS

Art. 59 Loi sur l'agriculture et le développement rural (Loi sur l'agriculture, LcAgr) - Plans

Amélioration de structures - Dispositions générales
Ouvrir la source officielle Texte complet (127 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 59 Loi sur l'agriculture, LcAgr · Plans

1. Le Conseil d'Etat définit le contenu et la portée d'un plan de développement de l'espace rural et d'un plan d'exploitation d'alpage.

2. Si le Département estime que l'établissement d'un tel plan est nécessaire, il peut obliger une commune à l'établir.

3. Un plan de développement de l'espace rural se justifie notamment

a) lorsqu'une exploitation inappropriée des terres agricoles est constatée;

b) lorsqu'un besoin de coordination manifeste est constaté;

c) lorsque des projets d'infrastructures d'envergure soustraient des parties importantes de terres productives à l'exploitation agricole.

4. Un plan d'exploitation d'alpage se justifie notamment

a) lorsqu'une bonne gestion de l'alpage le requiert;

b) lorsque l'exploitation alpestre ou des projets d'infrastructures entrent en conflit avec la qualité des eaux souterraines utilisées pour l'approvisionnement en eau potable;

c) lorsqu'un besoin de coordination manifeste est constaté, notamment lors de la détermination de périmètres de protection de la nature et du paysage.

5. L'octroi de contributions cantonales peut être subordonné à l'établissement d'un tel plan.

← Art. 58 Loi sur l'agriculture, LcAgr Loi sur l'agriculture et le développement rural (Loi sur l'agriculture, LcAgr) - Buts Art. 60 Loi sur l'agriculture, LcAgr →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)

WBE.2024.143 · ag (§ 59 Abs. 1 LwG AG)
Agricultural Land Division Exception Overturned Due to Federal Law Violation and Due Process Breach
This provision establishes the jurisdiction of the Administrative Court for appeals against decisions made under agricultural legislation, including those based on the BGBB. The court used this to confirm its own jurisdiction.
WBE.2022.181 · ag (§ 59 Abs. 1 LwG AG)
Farmer Partially Succeeds in Appeal Against Direct Payment Penalties
Establishes the jurisdiction of the Administrative Court for appeals against decisions in agricultural law.
B-1584/2011 (Art. 59 Bst. b LwG)
Insulation Panels Not Eligible for Renewable Raw Material Subsidies
This provision was used to establish the legal basis for federal subsidies for raw materials processed in pilot or demonstration plants, which also serve as foodstuffs.
JAAC 62.76 (Art. 59 Abs. 1 Bst. b LwG)
Dairy Cooperative's Challenge to Cheese Quality Deductions Dismissed
Cited as the basis for the Confederation's obligation to regulate and promote measures for improving the quality of milk and milk products.