814.201
CH-VS
Art. 5 Arrêté concernant les périmètres de protection des eaux souterraines
Art. 5 Arrêté concernant les périmètres de protection des eaux souterraines
1. En cas d'infraction, le département précité fait arrêter les travaux et ordonne les mesures nécessaires de remise en état des lieux.
2. Les sanctions pénales demeurent réservées.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (3)
VVGE.2003.04.Nr.24 · ow (Art. 4 und Art. 5 Abs. 2 WEG; Art. 19 Abs. 2 RPG; Art. 5 Abs. 2 Bst. a GSchV)
Municipality's Sewer Line Classification Upheld
These provisions define gross and fine development and are used to establish the municipality's considerable discretion in classifying sewage lines.
AC.2013.0153 · vd (Art. 5 OEaux)
Municipality Upheld in Denying Permit Due to Zoning Conflict
Cited in the reasoning regarding the requirements for establishing a General Drainage Plan (PGEE), used to assess the probative value of the PGEE.
BRKE.II.Nr.0079.200 · zh (Art. 5 GschV)
Property Owner v. Building Authority: Drainage Conditions for Garage Extension and Shed
Specifies the cantons' responsibility in drainage planning in conjunction with Art. 7 Abs. 3 GschG.