810.40
CH-VS
Art. 9 Ordonnance sur l'Observatoire valaisan de la santé - Conseil scientifique
Organisation
Art. 9 Ordonnance sur l'Observatoire valaisan de la santé · Conseil scientifique
1. Le conseil scientifique apporte son appui et son expertise pour les activités épidémiologiques, en santé publique et en médecine sociale et préventive menées au sein de l'OVS et pour leur développement, notamment dans la cadre de la collaboration avec les universités et instituts de recherches actifs dans ce domaine.
2. ...
3. Il apporte son appui à la cohérence et à la pérennité des informations au sein du système d'information sanitaire de l'OVS.
4. Il conseille l'OVS en matière d'éthique et de protection des données.