Art. 2 Loi sur les soins de longue durée (LSLD) - But

1. La présente loi a pour but de favoriser la mise à disposition d’une offre complète et coordonnée de prestations de soins de longue durée répondant aux besoins de la population en général et des personnes âgées en particulier, répartie équitablement sur l’ensemble du territoire cantonal.