725.1
STRGLR
CH-VS
Art. 26 Loi sur les routes (LR) - Protection des intérêts divers
Construction et entretien - Construction, correction et réfection - Dispositions générales
Art. 26 LR · Protection des intérêts divers
1. Lors de la construction de voies publiques, il faut tenir compte des principes reconnus en la matière, notamment
a) de la protection de la population ainsi que de son milieu naturel et bâti;
b) de la sécurité du trafic;
c) de la protection des utilisateurs, particulièrement les piétons, les cyclistes et les handicapés;
d) des transports publics;
e) de la protection des sites et du patrimoine;
f) de la protection de la nature et du paysage;
g) d'une utilisation mesurée du sol.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (2)
A1 21 131 · vs (Art. 26 StrG)
Administrative Appeal Regarding Mountain Bike Track Approval and Expropriation
Cited by the appellants regarding safety principles for construction of public roads, but the court found the safety measures sufficient and the article not breached.
A1 14 304 · vs (Art. 26 Abs. 1 lit. b - c und lit. g des Strassengesetzes vom 3. September 1965 [StrG; SGS/VS 725.1])
Neighbor Lacks Standing to Appeal Construction Permit Due to Insufficient Proximity and Particularized Injury
Cited in connection with arguments concerning public interests (traffic/parking concepts) that do not grant the appellant a direct advantage.