Art. 2 Décision concernant l'adoption du concept cantonal de développement territorial - Contenu

1. Le concept cantonal de développement territorial correspond au volet stratégique de la planification directrice cantonale.

2. Il comprend

a) les principes directeurs du développement territorial qui déterminent les orientations stratégiques globales pour toutes les activités du canton ayant des effets sur l'organisation du territoire;

b) le développement spatial souhaité du canton;

c) la stratégie de développement territorial qui fixe des objectifs d'aménagement du territoire afin de parvenir au développement spatial souhaité pour les domaines thématiques suivants: agriculture, forêt, paysage et nature; tourisme et loisirs; urbanisation; transports et mobilité; approvisionnement et infrastructures.

← Art. 1 Décision concernant l'adoption du concept cantonal de développement territorial Généralités Art. 3 Décision concernant l'adoption du concept cantonal de développement territorial →