Legislator Jurisprudence & Législation
616.1 SUBGLSUB CH-VS

Art. 26 Loi sur les subventions (LSub) - Restitution en cas de désaffectation et d'aliénation

Garantie de l'affectation
Ouvrir la source officielle Texte complet (35 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 26 LSub · Restitution en cas de désaffectation et d'aliénation

1. Lorsqu'un objet (bien-fonds, bâtiment, ouvrage, chose mobilière) est désaffecté ou aliéné, l'autorité compétente demande la restitution de la subvention avec intérêts à partir de la naissance du droit à la restitution.

2. Le montant à restituer est proportionnel au rapport entre la durée pendant laquelle le destinataire a utilisé l'objet conformément à son affectation et la durée d'affectation prévue.

3. Dans les cas de rigueur, il peut être renoncé en tout ou partie à la restitution.

4. En cas d'aliénation, l'autorité compétente peut renoncer en tout ou partie à la restitution lorsque l'acquéreur remplit les conditions donnant droit à la subvention et assume toutes les obligations du destinataire.

5. Le destinataire de la subvention doit informer sans tarder et par écrit l'autorité compétente de toute désaffectation ou aliénation.

← Art. 25 LSub Loi sur les subventions (LSub) - But Art. 27 LSub →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (7)

A-5082/2024 (Art. 26 al. 1 LSu)
Company's energy efficiency subsidy application rejected due to insufficient documentation and premature project commencement.
Cited in conjunction with Article 20 al. 1 let. b OEne to explain the requirement that works cannot commence before the award decision.
A-5082/2024 (Art. 26 al. 3 LSu)
Company's energy efficiency subsidy application rejected due to insufficient documentation and premature project commencement.
Cited in conjunction with Article 20 al. 1 let. b OEne to explain that no aid is granted for works that have commenced without authorization.
A-5083/2024 (art. 26 al. 1 LSu)
Federal Office of Energy v. Company (Ineligible Project Funding)
Cited as the legal basis for the requirement not to commence works before the aid is definitively granted.
A-5083/2024 (art. 26 al. 3 LSu)
Federal Office of Energy v. Company (Ineligible Project Funding)
Cited as the legal basis for stating that no aid is granted for works commenced without authorization.
A-3110/2014 (Art. 26 Abs. 3 SuG)
Company Ignored Funding Approval Requirements, Court Rules
This provision was used to deny funding because the applicant started construction without prior approval.
A-5831/2008 (Art. 26 Abs. 3 SuG)
Canton's Flood Protection Network Subsidy Request Denied
Used to deny subsidies due to premature commencement of construction without authorization, and to assess whether circumstances justify an exception for reimbursements.
FO.2000.0009 · vd (art. 26 al. 3 LSu)
Agricultural Investment Credit Denial Upheld Due to Pre-Commencement Work
The court confirmed the refusal of financial aid based on this legal provision concerning work started without prior authorization.