Art. 1 Décret pour la gestion des conséquences des événements naturels ayant touché le Lötschental - But et champ d’application

1. Le présent décret a pour but de permettre aux autorités du canton du Valais d’assurer la gestion des conséquences des événements naturels ayant impacté le Lötschental, notamment l’éboulement du Petit Nesthorn du 28 mai 2025, en favorisant un retour à la normale durable et coordonné (ci-après: rétablissement).

2. Le présent décret ne s’applique pas aux conséquences d’événements antérieurs au 28 mai 2025.

3. Par «gestion», il faut comprendre

a) assurer une coordination efficace et efficiente entre les autorités cantonales et communales;

b) protéger les groupes vulnérables et fournir un soutien aux populations et aux collectivités publiques affectées;

c) restaurer, dans la mesure justifiée par les circonstances et les besoins, les structures économiques, sociales, sanitaires ou environnementales perturbées.

4. Par «conséquences», il faut comprendre notamment les dommages sociaux, économiques, environnementaux, patrimoniaux, sanitaires, infrastructurels et institutionnels, pour autant qu’ils soient persistants et atteignent une certaine ampleur.

But et champ d’application Art. 2 Décret pour la gestion des conséquences des événements naturels ayant touché le Lötschental →