451.119
CH-VS
Art. 4 Décision concernant la protection du site de Mont-d'Orge - Mesures de protection
Art. 4 Décision concernant la protection du site de Mont-d'Orge · Mesures de protection
1. Dans le site protégé, il est interdit, à l'exception des travaux d'entretien, de
a) modifier l'aspect général du site par l'extension de cultures, des nivellements, des constructions, d'autres aménagements;
b) porter atteinte à la flore et à la faune;
c) troubler la tranquillité du site.
2. Sont en outre interdits
a) le canotage (à moteur ou sans moteur) et la pratique de la planche à voile;
b) la baignade;
c) toute circulation automobile, à vélomoteur, à vélo (sauf pour les besoins de l'entretien et de l'exploitation agricole);
d) les feux en dehors des zones agricoles;
e) l'arrachage et la cueillette des plantes;
f) le dépôt de matériaux dans le lac ou sur ses rives.
3. Les chiens seront tenus en laisse dans tout le périmètre protégé.