Art. 4 Ordonnance sur l'orientation scolaire, professionnelle et de carrière (OOSPC) - Mission générale de l'école

1. Au cycle d’orientation, l’école a notamment pour mission d’orienter progressivement l’élève vers la voie qui correspond le mieux à ses aptitudes et à ses goûts, avec comme objectif d’assurer la réussite de son projet.

2. La direction a la responsabilité générale de l’orientation.