Art. 2 Ordonnance sur l'orientation scolaire, professionnelle et de carrière (OOSPC) - Principes et buts de l'orientation

1. L’orientation est au service des jeunes et des adultes pour les aider à s’intégrer dans les systèmes de formation et dans le monde du travail.

2. L’orientation a pour but de permettre aux personnes de concrétiser un projet professionnel via un service d’information et de conseils collectifs ou personnalisés.

3. L’objectivité de l’orientation repose sur la collecte d’informations et la transmission de données fiables en lien avec le marché du travail, l’actualisation et l’exhaustivité des données communiquées, l’impartialité du contenu diffusé et la transparence des sources.

← Art. 1 OOSPC Ordonnance sur l'orientation scolaire, professionnelle et de carrière (OOSPC) - Champ d'application Art. 3 OOSPC →