Art. 13 Ordonnance sur l'orientation scolaire, professionnelle et de carrière (OOSPC) - Conseil personnalisé

1. Le conseil personnalisé s’exerce lors de consultations individuelles ou en groupe.

2. Ces consultations ont pour but d’aider les personnes à construire des projets professionnels réalistes et réalisables qui répondent à leurs compétences et aspirations, compte tenu des exigences du monde du travail.

3. Les informations recueillies lors des consultations d’orientation sont confidentielles.

4. Le profil et les conseils qui découlent des consultations d’orientation peuvent être transmis aux organismes ayant confié un mandat d’orientation ou aux partenaires du processus d’orientation.

5. Pour les mineurs, les dispositions de la loi en faveur de la jeunesse ainsi que celles prévues dans les législations sur la formation professionnelle et le cycle d'orientation sont réservées.

← Art. 12 OOSPC Ordonnance sur l'orientation scolaire, professionnelle et de carrière (OOSPC) - Champ d'application Art. 14 OOSPC →