Art. 9 Ordonnance concernant la loi sur l'enseignement spécialisé (OLES) - Transition vers la formation professionnelle d’élèves au bénéfice de mesures d’aide et d’enseignement spécialisé ordinaires

1. Les articles 52 à 56 de la loi sur le CO relatifs à la mission d’orientation sont applicables aux élèves relevant des mesures d’aide et d’enseignement spécialisé ordinaire.

2. En vue de favoriser l’orientation scolaire et professionnelle des élèves en difficulté au cycle d’orientation, des informations particulières, des visites d’entreprises ainsi que des stages peuvent être organisés durant la période scolaire.