Art. 23d Règlement fixant les normes et directives concernant les constructions scolaires de la scolarité obligatoire (RCS) - Fiabilité et mise à jour de l'infrastructure

1. L'infrastructure doit être fiable, robuste, et facilement utilisable.

2. Les équipements et logiciels doivent être régulièrement mis à jour pour répondre aux besoins pédagogiques et aux évolutions techniques.