Art. 12 Règlement concernant l'octroi d'autorisations de sortie aux personnes condamnées mineures - Suspension ou révocation de l'autorisation de sortie accordée

1. Si la personne au bénéfice d'une autorisation de sortie n'en remplit plus les conditions, la direction de l'établissement peut suspendre la sortie. Elle en informe sans délai l'autorité de placement.