Art. 23 Règlement sur l'exécution des peines sous la forme de la semi-détention (Règlement sur la semi-détention) - Renoncement

1. La personne détenue peut demander à renoncer à poursuivre le régime de la semi-détention. Dans ce cas, le solde de la peine est exécuté, en principe immédiatement, dans un établissement ouvert ou fermé.