312.0
EGSTPOLACPP
CH-VS
CH-VS
Art. 5 Loi d'application du code de procédure pénale suisse (LACPP) - Contraventions de droit cantonal
Autorités pénales - Police
Art. 5 LACPP · Contraventions de droit cantonal
1. La police cantonale enquête sur les contraventions à la législation cantonale de sa propre initiative, sur dénonciation de particuliers et d'autorités ainsi que sur mandat du ministère public; dans ce cadre, elle est soumise à la surveillance et aux instructions du ministère public. Elle peut déléguer des tâches à la police communale et requérir sa collaboration.
2. La police communale enquête sur les contraventions aux règlements communaux de sa propre initiative, sur dénonciation de particuliers ou d'autorités. Elle peut requérir la coopération de la police cantonale.
3. Sauf disposition contraire, le code de procédure pénale suisse s'applique aux opérations de l'enquête.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (9)
P1 22 118 · vs (art. 5 CPP)
Driver v. Pedestrians (Bodily Harm and Property Damage Appeal)
The right to a decision within a reasonable time (célérité) is invoked in the context of setting the penalty.
P1 22 100 · vs (art. 5 CPP)
Appeal Court Upholds Conviction for Sexual Misconduct Against Cousin
Principle of promptness in criminal proceedings.
P1 22 81 · vs (art. 5 CPP)
Negligent Homicide Conviction Upheld Despite Sentence Suspension
Cited in the context of recognizing a violation of the principle of speediness, justifying a reduction in the penalty.
P1 22 11 · vs (art. 5 CPP)
Farmer Convicted for Obstructing Right-of-Way with Concrete Blocks
Cited as a basis for considering the violation of the principle of speediness (célérité) in sentencing.
P1 21 30 · vs (art. 5 CPP)
Criminal Appeal on DUI, Obstruction, and Forestry Violation with Sentence Reduction
The violation of the principle of speediness (célérité), which justified a reduction in sentence, is based on this article.
A3 21 33 · vs (Art. 5 StPO)
Appeal Against Archaeological Notification Penalty Reduced Due to Procedural Delays
The court considered the violation of the acceleration principle enshrined in this article when reducing the fine.
P3 22 69 · vs (Art. 5 StPO)
Prosecutor's Suspension of Criminal Proceedings Overruled Due to Unreasonable Delay
Cited in the reasoning regarding the special importance of the acceleration requirement in criminal proceedings, justifying the overturning of the suspension.
P1 19 9 · vs (art. 5 CPP et 29 al. 1 Cst. fédérale)
Cantonal Court Re-examines Penalty in Qualified Disloyal Management and Fraudulent Bankruptcy Case Due to Procedural Delays
The court explicitly found a violation of the principle of speed in the dispositive (order 1).
P3 14 233 · vs (art. 5 al. 2 CPP)
Denial of Pre-Trial Release Upheld Due to High Risk of Violent Recidivism
Cited in the reasoning to establish that the principle of celerity (speediness) must be respected in relation to detention.