172.6
VVRGLPJA
CH-VS
CH-VS
Art. 47 Loi sur la procédure et la juridiction administratives (LPJA) - Motifs de recours
La procédure de recours devant les autorités administratives - Délais, motifs et mémoire de recours
Art. 47 LPJA · Motifs de recours
1. Le recourant peut invoquer la violation du droit ainsi que l'inopportunité de la décision.
2. La constatation inexacte ou incomplète des faits, la violation d'une règle essentielle de procédure, l'excès ou l'abus du pouvoir d'appréciation sont assimilés à une violation du droit.
3. Dans les affaires relevant de la sphère d'autonomie de la commune ou de l'association de communes, l'inopportunité de la décision ne peut être invoquée.
4. De nouvelles conclusions, l'allégation de faits nouveaux et l'offre de preuves nouvelles sont recevables.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)
A1 21 218 · vs (article 47 al. 1 et 2 LPJA)
Moral Damages Indemnity for Violent Altercation with Concurrent Fault
Cited in the reasoning section concerning the admissibility requirements for the fourth ground of appeal (though noted as inapplicable to administrative appeals in this context).
A1 21 27 · vs (Art. 47 Abs. 4 i.V.m. Art. 80 VVRG)
Expropriation Compensation Valuation Based on Actual Land Hazard
Cited in the reasoning to state that new claims (like total expropriation) are not permissible in the appeal procedure.
A1 19 187 · vs (art. 47 al. 5 LPJA)
Co-ownership Association v. Nightclub Operator (Noise and Smoking Compliance)
Cited to justify sending the case back to the communal authority instead of the Cantonal Council due to broader review power.
A1 11 157 · vs (Art. 47 VVRG)
Building Permit Fee Calculation and Equivalence Principle
Cited by the Court to establish the scope of the State Council's review power regarding municipal decisions.